Koruja ja Paketti/ Jewellery and Parcel

Tein muutaman rannekorun ihan extempore ja tällaisia niistä sitten tuli.
I made few bracelettes..

Ja tänään oli ihastuttava postipäivä. Sain Ravelryn huivilankavaihdosta (Rav it) aivan ihanaa lankaa Englannista. Fyberspates 100% lace weight silk x2 vyyhtiä ja yhden vyyhdin samoisen firman Nef Lace (70% alpakkaa ja 20% silkkiä) siis aivan IHG!!!! Nyt pitäisi löytää huiviohjeita näin hienoille langoille. Ehdotuksia kellään??

Today the post(wo)man left me a wonderful parcel from England. Thank you SAM! I participated on Ravelry´s Shawl yarn Swap and I got fabulous yarn; Fyberspates 100% lace weight silk x2 and one skein Nef Lace. I love them!! Now I just have to figure out what kind of pattern should I pick for these fabulous yarns. Any suggestions???

Koruja/Jewellery

Tämmöstä tällä kertaa, ensi kerralla neuleita...

Koruja/Jewellery

Tässä muutamia koruja, joita on tullut tehtyä...

Here´s some jewellery that I´ve made...

Tytön pusero/ Girsl´s pullover

Tämä vuodeaika on aivan kamala, jos pitää saada hyvä valokuva esim. neuleesta... Tämä kuva on otettu salaman kera...

This time of the year is very difficult if you have to take a pic about for example this pullover. There isn´t enough light to get a great pic! This one is taken with flash on...

Ja tämä ilman salamaa. Kuviot näkyy paremmin, mutta värit on ihan väärin...

And this pic is taken the flash off. The knitting pattern is seen better but the colours are terrible...

Ohje/Pattern: Moda 5/09
Lanka/Yarn: Novita puro revontulet
Puikot/Needles: 7mm circular needles

Tein tämän neuleen kummitytölleni 7-vuotis syntymäpäivälahjaksi.

I made this pullover for my Gaddaughter´s 7th birthday.

Tein myös muutaman korun kummitytön synttärilahjaksi. Tässä kaulakoru.

I also made some jewellery for my Goddaughter´s birthday. Here´s a necklace.

Ja tässä keijukoru koulureppuun.

And here´s a fairy for her schoolbag.